
4
Wichtige Hinweise
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der Temperaturtransmitter TRV 5-40 darf in Verbindung mit den Temperaturfühlern TRG 5-63, TRG 5-64,
TRG 5-65, TRG 5-66, TRG 5-67 und TRG 5-68 nur zum Messen von Temperaturen eingesetzt werden.
Sicherheitshinweis
Das Gerät darf nur von geeigneten und unterwiesenen Personen montiert und in Betrieb genommen
werden.
Wartungs- und Umrüstarbeiten dürfen nur von beauftragten Beschäftigten vorgenommen werden, die
eine spezielle Unterweisung erhalten haben.
DGRL (Druckgeräte Richtlinie)
ATEX (Atmosphère Explosible)
Das Gerät darf entsprechend der europäischen Richtlinie 94/9/EG nicht in explosionsgefährdeten
Bereichen eingesetzt werden.
Die Geräte entsprechen den Anforderungen der Druckgeräte-Richtlinie 97/23/EG.
Verwendbar in Fluidgruppen 1 und 2. CE-Kennzeichnung vorhanden.
Erläuterungen
Verpackungsinhalt
TRV 5-40
1 Temperaturtransmitter TRV 5-40
4 Befestigungslaschen
1 M12 Sensor-Stecker, 5polig, A-codiert, mit Abschlusswiderstand 120 Ω
1 Betriebsanleitung
Systembeschreibung
Der Temperaturtransmitter TRV 5-40 ist ausgelegt für den Anschluss von drei Temperaturfühlern
TRG 5-6x (Platin-Widerstandsthermometer Pt 100 nach EN 60751). Die von den Temperaturfühlern
gemessenen Temperaturen werden vom Temperaturtransmitter TRV 5-40 umgesetzt und als Daten-
telegramm im CAN-Bus zur Verfügung gestellt.
Diese Datenübertragung über den CAN-Bus erfolgt unter Anwendung des Protokolls CANopen.
Comentários a estes Manuais